Top.Mail.Ru

Суффиксы прилагательных в английском языке: правила и примеры

 

В нашей родной речи одним из основных признаков отличия прилагательного от других частей речи является специфическое окончание, например -ый, -ий. Англоговорящие люди привыкли к другому словообразованию.

Суффиксы прилагательных в английском

Главную роль у них играют суффиксы прилагательных. В английском языке они довольно разнообразны и многочисленны, поэтому их изучению стоит уделить особое внимание.

Основные правила

В английской лексике существует более двух десятков суффиксов для прилагательных. Для наглядности эти части слова с примерами изложены в таблице.

Порядок отображения — алфавитный.

Adjective suffixes (Суффиксы прилагательных)

Cуффикс Назначение Пример
— able, -ible Эти части слова используются для характеристики объекта, обладающего некоторой способностью. visible — видимый; comfortable — комфортный
— al Образовывает прилагательное, характеризующееся отношением к чему-либо, или качество medical — медицинский; central — центральный
— ant, -ent Эта морфема применяется также для описания качества и состояния pleasant — приятный, different — непохожий, различный
— ar Обозначает наличие свойства какого-то предмета, явления solar- солнечный, popular — популярный
-ary, -ory Эти суффиксы определяют характерные свойства elementary — элементарный, compulsory — обязательный
— ate Указывает на обладание каким-то качеством fortunat e — счастливый, adequate — адекватный
-ed Имеет значение «подверженный влиянию, имеющий форму». Часто является страдательным причастием interested — заинтересованный, talented — одаренный, borned — рожденный
-en Указывает материал, из которого состоит предмет wooden — деревянный, golden — золотой,
-ern Указывает на принадлежность к стороне света western — западный; eastern — восточный;
— ese Применяется для прилагательных, образованных от названий страны Chinese — китайский, Japanese — японский;
-ian. -ean. -an Так же, как и в предыдущем случае, эта группа суффиксов используется для обозначения принадлежности стране, национальности Russian — российский, korean — корейский; american — американский,
-ful Характеризует наполненность каким-то качеством Useful -полезный, careful — заботливый.
-ic Отвечает на вопрос «вызванный чем-то» Comic — комедийный, scientific — научный, economic — экономический
-ical Указывает на признак чего-то. К одному корню могут добавляться и ical, и ic. Comical — смешной, economical — экономичный
-ing Означает «вызывающий эффект, какие-то эмоции» Interesting — интересный, exciting — волнующий
-ish Указывает на легкий признак какого-то качества, а также национальную принадлежность Foolish — глуповатый, Irish — ирландский
-ive Означает качество, способность Native — родной, creative — креативный
-less Означает отсутствие какого-то качества Useless — бесполезный, hopeless — безнадежный
-like Указывает на подобие, схожесть Wavelike — волнообразный, childlike — ребяческий
— ly Обозначение качества Friendly — дружественный, weekly — еженедельный
-ous Аналог суффикса ful для слов французского происхождения Famous — знаменитый, ambitious — амбициозный.

Особенности применения

Само по себе наличие в слове суффиксов, указанных в таблице, необязательно говорит, что рассматриваемая часть речи является прилагательным. Более того, то, что, на первый взгляд, принимается за суффикс, запросто может оказаться частью корня слова.

 суффиксы для образования прилагательных в английском языке

Так, например, по словам table, fable, cable, constable, можно сделать ложный вывод, что они включают суффикс able.

Но это не так, все перечисленные слова являются существительными.

Чтобы показать сложность словообразования в английском языке, можно привести ещё два примера:

  • слова с суффиксом -ous — это части речи, имеющие французское происхождение, как правило, всегда являются прилагательными;
  • слова с суффиксом -y — можно перепутать с глаголом, например, rely, hurry.

Кроме того. значительная часть прилагательных в английском языке вовсе не имеет никакого специального суффикса, например, good, big, fine и т. д.

Суффиксы прилагательных в английском языке

Такие слова могут быть и существительными, и наречиями, и даже глаголом. В некоторых случаях прилагательное может образовываться и за счёт присоединения префикса, то есть приставки.

Но чаще префиксы используются уже по отношению к прилагательным с суффиксом.

Учитывая сложность и многообразие правил, нужно помнить, что прилагательное можно выявить по двум основным функциям, которые оно выполняет в предложении:

  • определение — The large box is on the table. — На столе большая коробка;
  • часть именного составного сказуемого — The box is large. — Коробка большая.

 слова с суффиксом ous

Изложенный материал даёт только основные сведения по словообразованию прилагательных в английском языке.

Чтобы детальнее разбираться в вопросе, нужно изучить не только эту тему в теории. Необходимо практиковаться в чтении, переводе и разборе текстов, повышать объём словарного запаса.

Только практическая работа позволит интуитивно быстро понимать разницу между частями речи.

Нет комментариев

Добавить комментарий

Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Это интересно
Adblock
detector